تطوير البرمجيات

مقالات وأدلة ودروس تعليمية حول تطوير البرمجيات، تقدم نصائح ومعلومات عملية للمطورين والشركات.

تطبيقات سطح المكتب متعددة المنصات مع Qt وQML

بناء تطبيق سطح مكتب واحد يعمل بشكل أصلي على Windows وmacOS وLinux من قاعدة شيفرة واحدة هو بالضبط ما صُمم Qt من أجله. في عام 2026، يظل Qt واحدًا من أقوى الخيارات لبناء تطبيقات سطح المكتب متعددة المنصات والبرمجيات المضمّنة، خصوصًا حيث يهم الأداء والإحساس الأصلي وقابلية الصيانة طويلة الأمد. يشرح هذا الدليل كيف يتعامل Qt...

دليل الترحيل من Qt 5 إلى Qt 6 لعام 2026

يُعد Qt 6 إصدارًا رئيسيًا، وترحيل تطبيق Qt 5 حقيقي إليه هو أكثر من مجرد إعادة تجميع. فقد تمت هيكلة إطار العمل في وحدات، وتحوّل نظام البناء نحو CMake، وأُزيلت أو استُبدلت بعض واجهات برمجة التطبيقات، وانتقلت وحدات إلى أماكن أخرى. لا شيء من ذلك مستحيلاً، لكن الترحيل الناجح من Qt 5 إلى Qt 6 يُخطَّط له، ولا يحدث بالصدفة....

Claude API مقابل OpenAI API: مقارنة للمطورين

هذه مقارنة موجهة للمطورين بين Claude API مقابل OpenAI API، بين أكثر واجهتين برمجيتين استخداماً لنماذج اللغة الكبيرة: Claude API من Anthropic وواجهة OpenAI. لا يتعلق الأمر بأي روبوت محادثة يبدو أذكى في الاستخدام العادي، بل بما يهم عند بناء البرمجيات فوقهما: التكامل، واستخدام الأدوات، والمخرجات المنظمة، ومعالجة السياق،...

شرح التوليد المعزّز بالاسترجاع (RAG) 2026

يعرف نموذج الذكاء الاصطناعي العام الكثير عن العالم ولا شيء عن عملك. فهو لم يرَ قط أدلة منتجاتك ولا سياساتك الداخلية ولا تقارير الربع الماضي. التوليد المعزّز بالاسترجاع (retrieval-augmented generation، RAG) هو الأسلوب الذي يسدّ هذه الفجوة: فهو يتيح للنموذج الإجابة عن الأسئلة باستخدام مستنداتك أنت، بدقة ومع المصادر، دون...

بناء روبوت محادثة بـ OpenAI API: دليل 2026

استدعاء OpenAI API للحصول على رد أمر سهل. أما بناء روبوت محادثة بـ OpenAI API يكون موثوقاً، ويبقى ضمن الموضوع، ويضبط التكلفة، ويصمد أمام مستخدمين حقيقيين، فهو العمل الحقيقي. يستعرض هذا الدليل البنية والمسائل التشغيلية التي تفصل العرض التجريبي عن شيء يمكنك تقديمه لعملائك. الخلاصة السريعة (TL;DR) الروبوت هو حلقة: أدِر...

تحديث المينفريم: rewrite أو refactor أو replatform

نادراً ما يكون تحديث المينفريم قراراً واحداً. إنه اختيار بين عدة استراتيجيات متمايزة، لكل منها ملف تعريف مختلف جداً من حيث التكلفة والجدول الزمني والمخاطر، والإجابة الصحيحة تعتمد على أهداف عملك بدلاً من التفضيل التقني. اختيار «إعادة كتابة كل شيء» عندما يكفي replatform، أو «lift and shift» عندما تكون المشكلة الحقيقية هي...

تكلفة ترحيل COBOL: دليل المملكة المتحدة 2026

«كم ستبلغ تكلفة الانتقال من COBOL؟» هذا هو أول سؤال يطرحه كل مجلس إدارة، والإجابة الصادقة هي أنه يعتمد على أكثر من حجم قاعدة الشيفرة. يوضح هذا الدليل ما الذي يحرك فعلياً تكلفة ترحيل COBOL في المملكة المتحدة، ونطاقات الميزانية والجدول الزمني الواقعية، والمخاطر التي تحوّل مشروعاً مخططاً جيداً إلى تجاوز للميزانية. الخلاصة...

ترحيل COBOL إلى Rust - دليل مؤسسات المملكة المتحدة

يُعد Rust هدفاً متزايد الشعبية لترحيل COBOL لدى المؤسسات التي تريد أمان الذاكرة والأداء العالي معاً دون جامع نفايات. بالنسبة للأنظمة الحرجة للسلامة والحساسة للأداء، فإن ضمانات ترحيل COBOL إلى Rust مقنعة: تُلتقط فئات كاملة من أخطاء الذاكرة في وقت التصريف، والملفات الثنائية الناتجة سريعة وقابلة للتنبؤ. كما أن Rust هو...

ترحيل COBOL إلى Go: دليل للمؤسسات في المملكة المتحدة

تُعد Go هدفًا عمليًا لترحيل COBOL عندما تكون البساطة وسرعة البناء وسهولة النشر أهم من وجود منظومة أطر عمل مؤسسية ضخمة. فهي تُترجَم إلى ملف تنفيذي ثابت واحد بلا تبعيات وقت تشغيل، وتعمل في أي مكان، ونموذج التزامن المدمج فيها يناسب بشكل طبيعي تحديث المعالجة الدفعية في COBOL إلى أحمال عمل متوازية. يوضح هذا الدليل ما ينطوي...

ترحيل COBOL إلى Java - دليل مؤسسي بريطاني

تُعد Java الوجهة الأكثر شيوعًا لترحيل COBOL المؤسسي، ومن السهل فهم السبب. فهي لغة ناضجة وقوية التنميط، ومدعومة بنظام بيئي هائل من المكتبات، ويسندها أحد أعمق مجمعات المطورين في المملكة المتحدة. بالنسبة للمؤسسات التي تشغّل COBOL حرجًا على أجهزة IBM mainframe، يوفر ترحيل COBOL إلى Java مسارًا نحو منصة حديثة دون التخلي عن...