La struttura rigida del COBOL vs. la flessibilità di Python
Il COBOL impone una struttura rigida basata sulle division, con definizioni di dati esplicite. I traduttori da COBOL a Python ingenui producono codice Python che imita questa rigidità, con conseguenti centinaia di variabili globali e spaghetti procedurale che vanificano lo scopo del passaggio a Python.
Le trappole della virgola mobile
Il tipo float predefinito di Python usa la doppia precisione IEEE 754, che introduce errori di arrotondamento nei calcoli finanziari. I campi decimali packed PIC 9 del COBOL devono essere mappati al tipo Decimal di Python con la precisione corretta, altrimenti ogni calcolo che coinvolge denaro è sbagliato.
Differenze nei formati dei dati
Le applicazioni COBOL si basano su record a larghezza fissa, file VSAM e codifica EBCDIC. Python usa strutture dati dinamiche, UTF-8 e formati di file moderni. Colmare questo divario richiede più di una traduzione del codice; richiede una strategia di migrazione dei dati.