Costul designului unui site web în Dubai merge de la câteva mii de dirhami până la mult peste o sută de mii. Două oferte care spun amândouă „site de prezentare pentru firmă” pot avea în spate lucrări foarte diferite. Cea mai mare parte a diferenței vine din aria de lucru. Oferta mai ieftină a renunțat de obicei la munca pentru aspectul în arabă, la integrări, la costul anual de funcționare sau la faptul că dumneavoastră dețineți conturile. Rareori spune asta în scris.
Cifrele noastre de planificare pentru costul designului unui site web în Dubai pun un site bilingv pe șablon la AED 8.000 până la 20.000 și un site bilingv personalizat la AED 25.000 până la 70.000. Rezervările, plățile sau un CRM duc bugetul peste AED 70.000. Sunt ipotezele noastre din noiembrie 2026 și nu provin dintr-un studiu de piață.
Dacă ați mai cerut prețul unui site în Marea Britanie, cifrele noastre despre costul unui site în Regatul Unit folosesc același raționament în lire sterline. EAU vin cu propriile costuri în plus. Principalele sunt versiunea în arabă, obiceiurile locale legate de plăți și mesagerie și TVA-ul de 5% de pe factură.
Costul designului unui site web în Dubai după tipul de site
Toate cifrele sunt în dirhami, fără TVA. Fiecare bandă presupune o firmă obișnuită, texte furnizate de dumneavoastră în ambele limbi și nicio fotografie de stoc în afara celor din șablon. Folosim benzile ca să citim ofertele. Când o ofertă cade mult sub o bandă, căutați ce lipsește din aria de lucru. Când cade mult peste, căutați ce a adăugat cineva.
| Bandă | Ce presupunem că este inclus | Buget în AED, fără TVA |
|---|---|---|
| Site de prezentare pe șablon | 5 până la 8 pagini pe un șablon cumpărat sau open-source, adaptat la logo și culori, versiuni în arabă și engleză, un formular de contact, SEO de bază pe pagini, lansare pe găzduire administrată | 8.000 până la 20.000 |
| Site de firmă personalizat | Design original, 10 până la 25 de pagini, bilingv cu un aspect corect de la dreapta la stânga, un CMS pe care îl puteți edita, una sau două integrări precum un buton WhatsApp și un formular conectat la CRM, analytics, lucru pe performanță și accesibilitate | 25.000 până la 70.000 |
| Site integrat sau magazin online | Tot ce include banda personalizată, plus rezervări online, plăți, o zonă pentru clienți sau un catalog de produse, mai multe integrări, un site de staging și testare, instruire la predare | 70.000 până la 200.000 și peste |
| Cost anual de funcționare | Găzduire, reînnoirea domeniului, actualizări de securitate, copii de rezervă și o mică alocare lunară pentru modificări | 2.000 până la 12.000 pe an |
Multe oferte inițiale se opresc la construcție. Rândul anual este partea din costul designului unui site web în Dubai pe care ofertele ieftine o omit cel mai des. Acoperă găzduirea, reînnoirile, actualizările și micile modificări lunare ale unui site activ.
Ce adaugă araba la costul designului unui site web în Dubai
Un site bilingv are nevoie de mai mult decât de pagini traduse din engleză. Araba se citește de la dreapta la stânga, așa că meniurile, formularele, spațierea și pictogramele cu săgeți trebuie toate oglindite. W3C recomandă să puneți dir="rtl" pe elementul html atunci când întregul document se citește de la dreapta la stânga. Tratează declararea limbii cu lang ca pe o sarcină separată. Recomandările sale despre direcția de bază
sunt scurte și un bun punct de plecare înainte să dați un brief unui dezvoltator.
Costul versiunii oglindite
Versiunea oglindită adaugă bugetului un element pe care un proiect din Regatul Unit îl are rareori. Cineva trebuie să o proiecteze și să o construiască, iar dumneavoastră aveți nevoie de un font arab potrivit pentru brand. Apoi cineva care citește arabă trebuie să verifice aspectul. Toate acestea intră în costul designului unui site web în Dubai, fie că oferta le arată, fie că le ascunde. O ofertă care trece „versiune în arabă” pe un singur rând înseamnă adesea traducere automată turnată în șablonul englezesc.
Cine scrie textele în arabă
Lămuriți asta înainte ca oferta să fie finală, pentru că schimbă prețul. Puteți furniza textul arab gata scris sau agenția poate angaja un traducător, iar dumneavoastră aprobați rezultatul. Traducerea automată singură este ieftină, dar sună literal și clienții vorbitori de arabă observă. Articolul nostru despre un site în douăsprezece limbi acoperă jumătatea tehnică.
Alegerile de design care stabilesc costul designului unui site web în Dubai
Șablon sau design personalizat
Un șablon este un design pe care altcineva l-a terminat deja. Este rapid și ieftin, iar pentru o firmă mică cu un mesaj simplu poate fi alegerea rezonabilă. Limitele lui se văd când aveți nevoie de un aspect pe care nu îl oferă sau când un concurent folosește același șablon. Chiar și așa, pentru multe firme mici varianta cu șablon ține costul designului unui site web în Dubai în cea mai joasă bandă a noastră.
Designul personalizat pornește de la brandul, clienții și conținutul dumneavoastră. Costă mai mult pentru că un designer și un dezvoltator petrec timp cu decizii pe care șablonul le-a luat dinainte. Niciuna dintre variante nu este automat achiziția mai bună. Munca personalizată își merită onorariul când site-ul trebuie să facă ceva ce un șablon nu poate și când cheltuiala în plus are șanse să se vadă în solicitări sau vânzări. Am trecut prin același compromis pe partea de WordPress când am comparat Elementor cu o temă personalizată .
Un CMS pe care îl puteți edita singuri
CMS-ul decide cum modificați paginile și cât costă întreținerea. WordPress și alte sisteme folosite pe scară largă au o rezervă mare de dezvoltatori și pluginuri. Asta face de obicei construcția mai ieftină și mutarea ulterioară la altă agenție mai ușoară. O construcție personalizată pe un framework poate rula mai repede, dar are adesea nevoie de un dezvoltator pentru modificări simple. Dacă nu puteți edita site-ul singuri, fiecare preț sau număr de telefon nou devine o cerere plătită. În câțiva ani, aceste cereri mici devin o parte reală din costul designului unui site web în Dubai. Comparația noastră între WordPress, Wix și Squarespace arată unde vă economisesc bani constructorii găzduiți și unde vă leagă de ei.
Cum urcă integrările costul designului unui site web în Dubai
Majoritatea firmelor din Dubai vor ca site-ul să fie conectat la ceva. Fiecare conexiune adaugă muncă, de aceea site-urile integrate stau în banda noastră de sus. O legătură cu un CRM înseamnă maparea câmpurilor din formulare și teste pentru duplicate. Cât durează depinde de CRM-ul pe care îl folosiți și de cât de curate sunt datele. WhatsApp poate fi un simplu buton de tip click-to-chat, care costă puțin. Un flux de mesagerie administrat pe platforma WhatsApp Business costă mult mai mult.
Rezervările par rapide pentru că un calendar pe ecran este ușor de construit. Disponibilitatea personalului, mementourile și anulările iau cele mai multe ore. La fel, plățile ascund o parte mare din costul designului unui site web în Dubai în spatele unui singur rând din ofertă. Un rând care spune „integrare procesator de plăți” nu vă spune aproape nimic. Vreți să știți care procesator și dacă acceptă cardurile pe care le folosesc clienții dumneavoastră. Întrebați și cine se ocupă de rambursări și ce face site-ul când o plată eșuează.
Costuri care stau în afara onorariului de design
Găzduirea și domeniul .ae
Găzduirea este partea anuală din costul designului unui site web în Dubai care stă în afara onorariului de design. Prețul ei depinde de trafic, de numărul de site-uri și de nevoile de backup și securitate. Contează și cât de repede servește furnizorul de găzduire vizitatorii din Golf. Mai presus de toate, contul ar trebui să fie pe numele firmei dumneavoastră.
Un nume .ae se obține prin registratori acreditați. TDRA păstrează o listă a registratorilor .ae acreditați
în secțiunea site-ului său administrată de autoritatea pentru domeniul .ae (.aeDA). Pagina .aeDA
spune că .aeDA a definit criteriile de eligibilitate pentru numele .ae. Citiți-le înainte să cumpărați și aflați taxa chiar de la registrator, pentru că noi nu am verificat un preț.
TVA-ul și costul designului unui site web în Dubai
O agenție înregistrată în scopuri de TVA îl adaugă pe factură. Articolul 3 din Decretul-lege federal nr. 8 din 2017 , în versiunea publicată de Autoritatea Fiscală Federală, stabilește o cotă standard de 5%. Pagina FTA despre TVA folosește încă această cotă în calculatorul său în noiembrie 2026. Toate cifrele din acest articol sunt fără TVA, așa că o ofertă de AED 30.000 devine AED 31.500 cu taxă. Propria dumneavoastră situație privind TVA-ul decide dacă îl puteți recupera.
Când comparați costul designului unui site web în Dubai între agenții, verificați cum își prezintă fiecare ofertă cifra. Un preț cu TVA inclus poate părea cu 5% mai scump decât al unui concurent fără TVA, chiar la același onorariu.
Compararea costului designului unui site web în Dubai între oferte
Ce lasă pe dinafară ofertele ieftine
Căutările pentru design de site ieftin în Dubai scot la iveală o gamă largă de prețuri. De fapt, o cifră mică pentru costul designului unui site web în Dubai este adesea prețul corect al unui produs mai mic decât cel la care v-ați gândit.
Fără un aspect real de la dreapta la stânga, formularele și meniurile în arabă se strică. Fără texte profesionale în arabă primiți traducere automată și o corectați singuri. Dacă lipsește introducerea conținutului, paginile vin goale și umplerea lor costă în plus. Fără integrări, un formular vă trimite un e-mail și nimic nu ajunge în CRM. Testarea pe telefoane este un alt gol frecvent, așa că întrebați pe ce dispozitive reale testează agenția. Unele oferte acoperă găzduirea doar în primul an. Altele omit modificările de după lansare sau vă pun domeniul în contul agenției.
Construim site-uri de firmă bilingve cu aspectul în arabă și integrările incluse în preț. Putem și să parcurgem împreună cu dumneavoastră o ofertă ieftină și să marcăm pozițiile care lipsesc.
Cine deține domeniul și găzduirea
Întrebați cine înregistrează domeniul și cine deține contul de găzduire. Ar trebui să le dețineți pe amândouă, cu agenția adăugată ca utilizator. Dacă pe domeniu este numele agenției, plecarea de la acea agenție se poate transforma într-o negociere.
La predare ar trebui să primiți și codul sursă, fișierele de design și datele de acces de administrator. Treceți în contract că designul și codul vă aparțin după ce plătiți factura finală. Proprietatea abia dacă mișcă cifra principală din costul designului unui site web în Dubai, dar stabilește cât vă va costa mai târziu plecarea de la o agenție.
Întrebări de trimis fiecărei agenții
Trimiteți tuturor agențiilor aceleași întrebări în scris. Începeți cu paginile, șabloanele și limbile. Apoi întrebați dacă aspectul în arabă are propriul design și propria testare și cine scrie textele în arabă. După aceea vin integrările incluse și cele excluse, plus costul anual de funcționare. Încheiați cu întrebarea dacă cifra include TVA și cine va deține domeniul și fișierele de design. Cu aceleași răspunsuri de la toți, puteți pune costul designului unui site web în Dubai al unei agenții lângă al alteia și ști că descriu același site.
Aceleași întrebări le puteți pune și serviciului nostru de dezvoltare de site-uri web . Dacă vreți părerea noastră despre costul designului unui site web în Dubai pentru proiectul dumneavoastră, trimiteți un brief prin formularul de ofertă . Vă răspundem cu o ofertă scrisă, pe care o puteți pune lângă celelalte oferte.